일본에 온 모든 사람들에게 가축의 질병을 예방하기 위해 중요한 요청

일본에 오시는 분들께 부탁

육제품이나 과일·야채 등은 일본에 반입할 수 없습니다

・국제 우편으로도 보낼 수 없습니다. 모국의 가족이나 지인에게 국제우편으로 육제품이나 과일·야채 등을 보내지 않는다

이렇게 말해주세요.

(국제 우편으로 검사를 받지 않은 고기 제품, 과일·야채 등을 받은 경우는 동물 검역소 또는 식물 방역소에 연락해 주십시오.)

・해외에서 사용한 더러운 작업복, 작업화, 장화는 가져오지 말아 주세요.

・일본에 오기 전 1주일 이내에, 해외의 가축을 만지지 말아 주세요. 또, 일본에 와서 1주간은, 가축에 접하지 말아 주세요.

・해외에서 일본에의 육제품이나 과일・야채등의 반입은 법률로 엄격히 제한되고 있습니다.

・일본에 육제품이나 과일・야채 등을 불법으로 반입하면 무거운 벌칙(3년 이하의 징역 또는 300만엔 이하

(법인의 경우는 5,000만엔 이하)의 벌금등)의 대상이 됩니다.

・악질적인 반입이라고 판단하면 경찰에 통보합니다.

・불법 반입에 의해 체포된 사람도 있습니다.

・수입할 수 없는 축산물을 가지고 있는 경우, 입국이 인정되지 않는 경우가 있습니다.

Classical Swine Fever

등산자·캠퍼나 산림내에서 작업하는 여러분에게

돼지 열 바이러스의 확산 방지에 협력을 부탁드립니다.

야생 삶은 돼지 열이라는 질병이 퍼지고 있습니다. 인간에 감염되지는 않지만,

돼지에 감염되어 양돈업에 큰 피해를 줍니다.

바이러스를 산림에서 가져오지 않도록 협조를 부탁드립니다.

➀ 바이러스는 토양에도 포함됩니다. 신발 진흙은 산에서 떨어뜨리자.

② 삶을 유인하지 않도록 잔반은 가지고 갑시다.

③가축이 있는 시설에 접근하지 않도록 합시다.

④ 삶의 시체를 발견하면 관할의 자치체에 연락해 주세요.