Découvrez la beauté du Japon au joyau caché d'Okayama, le jardin Raikyuji !

Site officiel du tourisme de la préfecture d'Okayama

• table des matières
• Histoire et contexte culturel du temple Tenchuzan Raikyuji
• Le secret derrière l'entrée unique en forme de château
• Une beauté à couper le souffle ! Le charme d'une vue imprenable sur le jardin
• Le charme des jardins dont on peut profiter toute l'année
• Procurez-vous un timbre goshuin en souvenir de votre visite
• Un message chaleureux du grand prêtre
• Horaires de visite et tarifs d'entrée
• Accès aux informations
• Vous pourrez même apercevoir le temple Raikyu-ji ! Une vue spectaculaire depuis l'observatoire du Loop Bridge.
• Conclusion

Histoire et contexte culturel du temple Tenchuzan Raikyuji

Le temple Tenchuzan Ankoku Raikyu-ji est un temple bouddhiste de l'école Eigen-ji de l'école Rinzai, situé dans la ville de Takahashi, dans la préfecture d'Okayama. L'école Rinzai est connue comme une branche du bouddhisme zen japonais centrée sur la méditation zazen. La date exacte de sa fondation est incertaine, mais il fut reconstruit en 1339 par Ashikaga Takauji, premier shogun du shogunat de Muromachi, et devint le temple Ankoku-ji dans la province de Bitchu (actuelle préfecture occidentale d'Okayama). Plus tard, en 1504, Ueno Yorihisa, seigneur du château de Bitchu Matsuyama, rénova l'aménagement paysager du temple. Après la mort de Yorihisa, le temple fut rebaptisé Raikyu-ji en son honneur.

Le jardin du temple Raikyu-ji a été conçu par Kobori Enshu, seigneur féodal du début de l'époque d'Edo (première moitié du XVIIe siècle), reconnu comme un maître de la cérémonie du thé, de l'architecture et de la conception de jardins. Réputé pour son sens esthétique du « kirei sabi » (magnifique simplicité), Kobori Enshu a laissé derrière lui de nombreux jardins magnifiques dans tout le Japon. En 1974, le jardin a été désigné Site national de beauté pittoresque et est reconnu comme un important patrimoine culturel du Japon.

Le secret derrière l'entrée unique en forme de château

L'entrée du temple Raikyu-ji présente une structure unique : une fois arrivé en haut des marches de pierre, un mur vous empêche d'accéder immédiatement à l'enceinte du temple. On dirait le « koguchi » (gueule du tigre) d'un château japonais, une entrée défensive. Je me suis demandé pourquoi il avait été conçu ainsi, mais selon le prêtre en chef, il servait autrefois de château secondaire (un petit fort protégeant le château principal) du château de Bitchu Matsuyama.

La ville de Takahashi abrite le château de Bitchu Matsuyama, qui conserve sa tour. Elle est réputée pour son excellence en matière de construction de châteaux. L'entrée caractéristique du temple Raikyu-ji semble avoir été influencée par l'histoire de la région et les techniques de construction des châteaux. Le récit du grand prêtre m'a permis de découvrir une partie de la riche histoire du temple Raikyu-ji.

Une beauté à couper le souffle ! Le charme d'une vue panoramique sur le jardin

Laissez-nous maintenant vous présenter le jardin. En sortant de l'intérieur légèrement sombre sur la véranda, une vue lumineuse et spacieuse s'offre à vous, un spectacle si beau qu'il est difficile de le décrire.

En réalité, les bâtiments du temple Raikyu-ji furent détruits par un incendie durant l'ère Tenpo (1830-1844). Cependant, ce magnifique jardin échappa miraculeusement à la destruction. Étonnamment, aucun plan exact du jardin n'a été conservé, et la beauté de la taille des arbres s'est transmise oralement de génération en génération. Aujourd'hui, ce magnifique paysage est préservé grâce à des photographies prises à l'époque Showa.

De belles ondulations dessinées dans le sable blanc

Le jardin Raikyu-ji est un jardin paysager sec de style Horai. Ce style japonais unique utilise des pierres et du sable pour créer des paysages aquatiques sans utiliser d'eau. Dans le jardin Raikyu-ji, les ondulations de l'eau sont magnifiquement représentées par du sable blanc. Pour préserver ce magnifique motif, l'accès au jardin est interdit, mais vous pouvez profiter de la magnifique vue depuis la véranda.

L'île de la Tortue, un lieu pour les vœux de longévité

L'Île de la Tortue se trouve devant les azalées taillées (fleurs qui symbolisent le printemps au Japon). Le gros rocher au milieu représente la coquille, et le petit à droite, la tête. Les jardins de style Horai ont été créés selon l'idée chinoise d'immortalité (vie éternelle), et les tortues, symbole de longévité, sont donc utilisées de cette manière.

Tsurushima, qui a également influencé Tokyo Midtown

Ce Tsurushima est composé d'une dalle rocheuse de 150 cm de haut et d'azalées (arbres à fleurs japonais qui fleurissent magnifiquement au début de l'été). La disposition des pierres au premier plan renforce la sensation de profondeur.

On dit même que Tsurushima a influencé la conception du Tokyo Midtown, un célèbre complexe commercial et de bureaux de Tokyo ! David Childs, l'architecte américain qui a conçu la structure de base de l'ensemble du bâtiment, s'est inspiré du temple Raikyu-ji et du Rockefeller Center de New York pour créer la structure du Tokyo Midtown.

J’ai été surpris d’entendre cette histoire et cela m’a rappelé que le jardin Raikyu-ji est un lieu qui fascine les architectes non seulement du Japon, mais du monde entier.

Un magnifique motif Seigaiha exprimé par l'azalée Satsuki

Voici une taille d'azalée Satsuki appelée « Seigaiha », qui représente les vagues de l'océan. Elle exprime magnifiquement l'effet des vagues qui s'écrasent les unes après les autres dans la mer. À cette époque de l'année, ses fleurs rose et rouge éclatantes ajoutent une belle couleur au paysage.

Seigaiha est également connu sous le nom d'un motif géométrique traditionnel japonais. Ce motif porte-bonheur représente de douces vagues qui se succèdent à l'infini. Il est imprégné du souhait d'une vie paisible et éternelle. Il s'intègre parfaitement dans un jardin de style Horai, qui prie pour l'immortalité.

Changements dans l'environnement naturel et défis de la gestion des jardins

Concernant l'entretien des azalées Satsuki, le prêtre principal a expliqué qu'il était difficile de les entretenir en raison des récents changements environnementaux. Ces dernières années, les étés ont été extrêmement chauds, et il y a eu de nombreuses années où la chaleur estivale s'est installée avant même que nous ayons pu profiter du printemps. Puis, cette année, le froid est soudainement revenu en mai, et nous subissons des changements climatiques auparavant impensables. Le prêtre principal a expliqué que ces changements environnementaux rendent l'entretien des azalées Satsuki extrêmement difficile. De plus, s'agissant d'un jardin de temple historique, il semble que les vieux azalées Satsuki doivent parfois être remplacés par de nouvelles générations.

Une vue pittoresque depuis la fenêtre ronde

Admirez cette vue magnifique ! La vue depuis la fenêtre ronde tant attendue ressemble à un cadre, et le mur à un tableau. J'ai été captivé par cette beauté et je n'ai rien trouvé à dire.

Horaires d'observation des azalées saisonnières

La meilleure période pour admirer les fleurs d'azalées se situe généralement vers la fin mai. D'ailleurs, cette année, le temps était froid en mai, donc le meilleur moment pour les admirer est arrivé un peu plus tard. Malheureusement, la pluie de début juin et le fort soleil du lendemain ont fait passer ce meilleur moment pour les observer.

Le charme des jardins dont on peut profiter toute l'année

Le temple Raikyu-ji est célèbre pour ses azalées, mais il offre en réalité une variété de charmes tout au long de l'année. Jusqu'à récemment, les azalées égayaient le jardin, et lors de ma visite, elles avaient déjà passé leur apogée, mais j'ai pu encore admirer leurs délicates fleurs. Puis, à partir de la mi-juin, les fleurs blanches des gardénias (les fleurs blanches qui symbolisent le début de l'été au Japon) apportent une touche de couleur rafraîchissante au jardin. De plus, les érables (les érables qui représentent les couleurs automnales du Japon) sont actuellement d'un rouge vin profond, mais verdiront bientôt avant de se transformer en feuilles d'un rouge vif à l'automne. Ainsi, les arbres et les fleurs apportent une variété d'expressions au jardin.

Un moment luxueux passé sur la véranda

Assis sur la véranda, contemplant le magnifique jardin, vous ressentirez calme et bonheur. Dans le silence, vous entendrez le chant d'une fauvette du Japon (un oiseau au chant magnifique annonçant l'arrivée du printemps au Japon) qui chante « hohokekyo ». *Veuillez noter que l'accès au jardin est interdit.

Des grenouilles coassent dans l'arrière-cour

Alors que je me détendais dans le Shoin (une pièce de style architectural japonais traditionnel), j'entendais par intermittence un coassement. À droite du Shoin se trouve le jardin principal, et à gauche un jardin avec un étang. J'entendais le coassement des grenouilles provenant de l'étang. Je ne les voyais pas, mais l'endroit était très réconfortant.

Procurez-vous un timbre goshuin en souvenir de votre visite

Vous pouvez recevoir un goshuin (un timbre distribué dans les temples et sanctuaires) comme preuve de votre visite. Veuillez faire un don de 500 yens. Les timbres goshuin sont un souvenir traditionnel de visite des temples et sanctuaires japonais, et sont très appréciés.

Un message chaleureux du grand prêtre

Lors de cet entretien, le prêtre principal, M. Ikushima, nous a parlé des nombreux charmes du jardin. « Il existe une multitude de types de jardins japonais, j'espère donc que vous en tomberez amoureux », a-t-il déclaré. Si vous visitez le jardin du temple Raikyuji, vous tomberez certainement sous le charme des jardins japonais après en avoir profité.

Horaires de visite et tarifs d'entrée

Horaires de visite du jardin : 9h00-17h00

Fermé : Ouvert toute l'année

Frais d'entrée : 400 yens pour les adultes, 200 yens pour les collégiens et lycéens, gratuit pour les élèves du primaire et les plus jeunes, 150 yens pour les personnes munies d'un certificat d'invalidité (même prix pour un accompagnateur)

Accès aux informations

Emplacement : 18 Raikujicho, ville de Takahashi, préfecture d'Okayama

Accès (voiture) : Environ 20 minutes depuis Kayo IC sur l'autoroute d'Okayama

Accès (transports en commun) : 15 minutes à pied depuis la gare JR Bitchu Takahashi

Parking : 10 voitures de taille standard

Vous pourrez même apercevoir le temple Raikyu-ji ! Une vue spectaculaire depuis l'observatoire du Loop Bridge.

Sur le chemin du retour du temple Raikyu-ji, je me suis arrêté à l'observatoire du pont Loop. Ce lieu a été sélectionné parmi les 100 meilleures attractions touristiques de Takahashi : vue depuis le col d'Okubo et a également servi de lieu de tournage pour le film « Battery ». On y jouit d'une vue panoramique sur la ville de Takahashi, et on aperçoit le temple Raikyu-ji sur la droite.

Localisation : Kamiyacho, ville de Takahashi, préfecture d'Okayama

Conclusion

La beauté du temple Raikyu-ji m'a semblé un autre monde, loin du quotidien. Son espace calme et tranquille est véritablement un « lieu célèbre, connu seulement des initiés ». Je n'oublierai jamais l'excitation de pouvoir profiter de sa beauté en silence, à ma guise. Pour être honnête, j'avais un peu envie de « garder ce lieu spécial secret ! », mais en même temps, je voulais que le plus grand nombre sache qu'Okayama est un endroit merveilleux, alors j'ai décidé de vous le faire découvrir. N'hésitez pas à y aller !

Jardin du temple Raikyuji

18 Raikujicho, ville de Takahashi, préfecture d'Okayama, 716-0016