Le complexe touristique « Kokumin Shukusha Sunroad Kibiji », situé à Soja, dans la préfecture d'Okayama, rouvrira ses portes en juin 2026 après des travaux de rénovation ! Il s'agit de la première rénovation majeure des bains thermaux et des autres installations depuis son ouverture en 2003. Nous vous présenterons prochainement en détail le nouveau menu du déjeuner ainsi que le centre de conservation des grues situé sur place.
2026.07.16- table des matières
- L'hôtel « National Inn Sunroad Kibiji » rouvre ses portes après des rénovations.
- Restaurant « Muscat » avec une vue imprenable
- Le populaire « Oni no Shiro Gozen »
- Couleur, un café-boulangerie réputé pour son pain.
- Bain thermal naturel
- Hébergement
- Kibiji Tsuru no Sato
- Le personnage mascotte est « Kibiji Kuutan ».
- La boutique propose des souvenirs populaires !
- Le marché, qui propose des produits directement de la ferme, offre des fruits et légumes frais !
L'hôtel « National Inn Sunroad Kibiji » rouvre ses portes après des rénovations.
Le National Inn Sunroad Kibiji (Soja City) a rouvert ses portes en juin 2026 après rénovations !
C'est la première fois que l'établissement est fermé pour d'importantes rénovations depuis son ouverture en 2003. C'est un lieu touristique populaire à Soja City, où les visiteurs peuvent acheter des légumes au Sun Direct Plaza « Eetoko Soja », profiter des sources thermales pour une excursion d'une journée et déjeuner.
Le hall d'entrée illuminé
L'éclairage du hall a également été remplacé par des LED, ce qui le rend plus lumineux. Les imposants piliers au sol sont de la même taille que ceux de la porte ouest de « Kinojo », situé à environ 20 minutes en voiture du National Inn Sunroad Kibiji.
La terrasse qui surplombe le terrain de golf est un lieu idéal pour se détendre et profiter de la nature. Le calme y règne, car elle est protégée de la route nationale par des bâtiments, et j'y entendais le chant des fauvettes du Japon.
Restaurant « Muscat » avec une vue imprenable
Le restaurant Muscat, situé au deuxième étage de l'établissement, est si populaire que de nombreux clients font la queue avant même son ouverture, car son déjeuner en semaine comprend un mini-buffet de salades et d'accompagnements, un bar à boissons sans alcool et des glaces à l'italienne.
Depuis l'établissement, vous profiterez d'une belle vue sur le sanctuaire des grues et le village de Kibiji, et avec un peu de chance, vous pourrez même apercevoir quelques grues. La photo illustre la vue depuis le restaurant.
Le populaire « Oni no Shiro Gozen »
J'ai pris le populaire menu déjeuner « Oni no Shiro Gozen » (2 800 yens), nommé d'après le site touristique « Oni no Shiro » de la ville de Soja.
Ce repas est déjà assez copieux, mais j'ai été surpris de constater qu'il comprend également un mini buffet, des boissons non alcoolisées et de la glace à l'italienne !
Je recommande tout particulièrement le chirashi sushi, spécialité d'Okayama, qui ressemble à un bol de riz aux fruits de mer ; les fruits de mer frais étaient délicieux. Les plats sur les assiettes à l'extérieur du plateau proviennent du buffet, mais je n'en ai pris qu'une petite quantité car le menu était très copieux.
Mini buffet composé d'ingrédients locaux
Les salades et les accompagnements, préparés avec des légumes locaux, avaient l'air délicieux. Il y avait aussi un grand choix de boissons sans alcool, et la glace à l'italienne que j'ai prise en dessert était divine ! On pouvait y ajouter de la sauce mangue et de la sauce chocolat à volonté. Déguster la glace à l'italienne pendant qu'elle tournait était une expérience unique.
[Muscat]
Horaires d'ouverture : 11h00 - 14h00 (Dernière commande à 13h30)
Fermé le mercredi
Couleur, un café-boulangerie réputé pour son pain.
Située au premier étage, la boulangerie-café « Couleur » est réputée pour son pain frais fait maison. On peut également y consommer sur place. C'est un lieu de prédilection pour les habitants du quartier ! On y sert le petit-déjeuner et le déjeuner, et le café spacieux est toujours animé.
Des tumulus antiques transformés en curry !
J'ai entendu dire que le « Sakuyama Kofun Curry aux légumes cultivés au soja » (1 300 yens) est populaire au café-boulangerie « Couleur », alors je suis allé l'essayer !
Le Tsukuyama Kofun (ville de Soja), situé près de Sunroad, est un tumulus funéraire en forme de trou de serrure, à l'arrière circulaire et à l'avant trapézoïdal. Construit sur trois niveaux, ce tumulus est une caractéristique distinctive habilement représentée dans le curry, ce qui le rend visuellement attrayant. Les légumes qui le garnissent sont des légumes de saison cultivés à Soja, et leurs couleurs éclatantes ouvrent l'appétit. Le roux du curry était parfaitement épicé et délicieux. Le céleri mariné est une spécialité de Soja et est fortement recommandé pour sa saveur douce et exquise.
[Boulangerie-Café "Couleur"]
Horaires d'ouverture : 8h00 - 17h00
Matin : 8h00 - 10h30 (Dernière commande à 10h00)
Déjeuner : 11h00 - 15h00 (Dernière commande à 14h30)
Bain thermal naturel
Le grand bain public alimenté par une source d'eau thermale naturelle a également achevé sa première rénovation majeure depuis son ouverture en 2003.
Il en existe deux types, le style japonais et le style occidental, et ils sont utilisés alternativement par les hommes et les femmes.
L'eau de cette source thermale est incolore, transparente et légèrement alcaline. Elle procure une chaleur en profondeur et est réputée pour ses bienfaits sur la peau. Elle est efficace contre les névralgies, les douleurs articulaires, les troubles circulatoires, les problèmes digestifs chroniques et la fatigue. Elle est appréciée tant par les personnes séjournant sur place que par celles qui viennent y passer la journée.
Il y a aussi un sauna !
Ce grand établissement thermal public comprend également un sauna, vous permettant ainsi de profiter des sources chaudes puis de vous détendre au sauna. Les vestiaires et les sanitaires sont également spacieux.
[Baignade en excursion d'une journée]
Horaires d'ouverture : 11h00 - 21h00 (Ouverture à 15h00 tous les mercredis)
*Dernière entrée à 20h30
*Les horaires d'ouverture peuvent changer si le mercredi est un jour férié.
*Les horaires d'ouverture peuvent changer pendant les grandes fêtes comme le Nouvel An, la Golden Week et Obon.
Tarifs d'entrée : Adultes 800 yens, Élèves du primaire 400 yens, Enfants 200 yens
*Carnet de billets : 8 000 yens (1 carnet pour 11 séances)
Après votre bain thermal, savourez une boisson fraîche !
Après un bain relaxant dans les sources chaudes, rien de tel qu'une boisson fraîche. On y trouve du lait Shirabara, du café au lait Shirabara, du lait aux fruits Shirabara, et bien d'autres choses encore. Le fait que toutes ces boissons soient en bouteille et coûtent 200 yens (taxes incluses) leur confère un charme nostalgique de l'ère Showa, une agréable surprise.
Hébergement
Les deuxième et troisième étages de l'établissement abritent les hébergements, proposant des chambres de style occidental, japonais et mixte (japonais-occidental). Depuis votre chambre, vous profiterez d'un séjour relaxant avec vue sur le paisible paysage rural de Kibiji. Un grand bain public est à votre disposition, et certaines chambres (de style occidental, japonais-occidental et japonais) disposent également d'une salle de bain privée.
Kibiji Tsuru no Sato
Situé sur le site de l'hôtel National Inn Sunroad Kibiji, ce centre abrite l'un des plus importants élevages de grues du Japon. La grue à couronne rouge est un oiseau précieux, classé monument naturel spécial du Japon, et les visiteurs peuvent observer son développement grâce à des panneaux d'exposition. J'ai également trouvé très instructif de voir comment les soigneurs veillent à l'éducation des grues.
[Kibiji Tsuru no Sato]
Horaires d'ouverture : 8h30 - 17h00
TÉL. : 0866-90-2431
Fermé le : Aucun
Entrée gratuite
Une grue à couronne rouge juste devant moi !
Ici, vous pouvez observer de près des grues du Japon qui profitent du changement des saisons. J'ai eu la chance qu'une d'entre elles s'approche tout près de moi, ce qui m'a permis de prendre quelques photos en gros plan.
Barbecue aussi !
Il y a aussi un espace barbecue extérieur, et j'ai pu prendre quelques photos de clients qui l'utilisaient pour une réunion d'anciens élèves.
Comme tout le matériel et les ingrédients (les boissons peuvent être achetées sur place) sont fournis, vous pouvez en profiter sans rien apporter, je le recommande donc vivement !
Comme il s'agit d'un espace extérieur, la ventilation n'est pas un problème. (Réservation obligatoire pour 2 personnes ou plus, jusqu'à 4 jours à l'avance ; nourriture extérieure interdite.)
Le personnage mascotte est « Kibiji Kuutan ».
Le personnage mascotte « Kibiji Kuutan » de Kibiji Tsuru no Sato est apparemment très populaire dans la boutique de souvenirs !
Il en existe de nombreux modèles, notamment ceux qui s'attachent aux sacs à dos et aux sacs, ainsi que des badges et des stylos à bille. Apparemment, ils sont très appréciés des élèves lors des sorties scolaires. Leurs yeux mignons et leur format pratique les rendent irrésistibles.
La boutique propose des souvenirs populaires !
La boutique de souvenirs à l'intérieur du bâtiment propose une grande variété d'articles qui feraient d'excellents cadeaux, notamment des souvenirs populaires de la ville de Soja et des Kibi Dango d'Okayama.
Parmi eux, le « Tenchu » de Hirakawa Sesshuan, souvenir emblématique de la ville de Soja, est une confiserie réputée d'une boutique établie de longue date, fondée au début de l'ère Meiji, et constitue un cadeau parfait.
Également situés à Soja City, les « Kofun Cookies » de Charman se distinguent par leur forme unique, inspirée d'un tumulus funéraire en forme de trou de serrure. Ce produit visuellement attrayant se décline en trois couleurs différentes.
De plus, nous vous recommandons également la glace molle à base de raisins Shine Muscat, un fruit représentatif d'Okayama !
【rester】
Horaires d'ouverture : 8h00 - 19h00 (lundi - jeudi), 8h00 - 20h00 (vendredi - samedi)
Le marché, qui propose des produits directement de la ferme, offre des fruits et légumes frais !
Au Sun Direct Plaza « Eetoko Soja », vous trouverez une grande variété de fruits et légumes frais récoltés à Soja City.
À Soja, on cultive abondamment des légumes comme le céleri et le maïs doux, ainsi que des fruits comme les pêches et le raisin muscat. Cette année, c'était le début de la saison du muscat d'Alexandrie, et ils avaient l'air absolument délicieux !
[Sun Direct Square : « Ça a l'air d'un endroit sympa. »]
Horaires d'ouverture : 8h30 - 16h00 (sauf jours fériés du Nouvel An)
[National Inn Sunroad Kibiji]
Adresse : 825-1 Misuzu, ville de Soja, préfecture d'Okayama
TÉL. : 0866-90-0550
Parking : disponible
