| 0865-62-6622 |
---|
| japonais |
---|
|
① Programme d'excursion d'une journée : vendredi 24 octobre, frais de participation 2 000 yens (★) ② Programme d'excursion d'une journée : samedi 25 octobre, frais de participation 3 000 yens (◎) ③ 2 jours, 1 nuit : frais de participation 5 000 yens / frais d'hébergement 15 950 yens (comprend 1 dîner et 1 petit-déjeuner, et 1 déjeuner barbecue de sanglier) ④ 3 jours, 2 nuits : frais de participation 5 000 yens / frais d'hébergement 31 900 yens (comprend 2 dîners et 2 petits-déjeuners, et 1 déjeuner barbecue de sanglier) *Prix par personne *Pour participer aux points ③ et ④, vous devrez faire une demande de participation et réserver un hébergement. *Veuillez payer les frais d'hébergement à Shimayado Santora et les frais de participation à l'Association du tourisme de la ville de Kasaoka. (Le jour de la participation) *Le paiement sera effectué en espèces sur place. Admissibilité : Élèves de l'école primaire et plus Lieu de rendez-vous : 11h00 Port de Kasaoka Sumiyoshi (Minatoko Banashi) * Le billet du bateau de passagers doit être acheté individuellement Kasaoka - Manabejima (aller simple) Bateau régulier 1 040 yens, bateau à grande vitesse 1 790 yens Comment faire une réservation : Demande de participation/renseignements : Association du tourisme de la ville de Kasaoka 0865-62-6622 Réservation d'hébergement : Shimayado Sanko 0865-68-3515 * Date limite de candidature : vendredi 17 octobre 2025 Capacité : Plan d'excursion d'une journée ①② 20 personnes par jour Plan d'hébergement : ③④ 20 personnes au total * La visite aura lieu même sous la pluie. Cependant, si le bateau ne peut pas partir en raison du mauvais temps, il sera annulé. * Si la visite est annulée en raison des conditions météorologiques, le client sera responsable des frais de transport jusqu'à Kasaoka. * L'image de la viande est à titre indicatif uniquement. |
---|