美作市冈山县,坐落在冈山冈山县最高峰Mt. Ushiroyama城山的山脚下。在这里,您可以整栋出租FARM RESORT Awanowa ,享受属于您自己的“乡村时光”。
2025.11.21这次,我们将介绍这家农家旅馆的魅力,以及只有在东貇仓才能体验到的景点,例如徒步旅行欣赏壮丽的山景,以及用森林中的材料制作乐器。
“FARM RESORT Awanowa”是什么?

“FARM RESORT Awanowa”并非指某个单一的设施,而是一个平台(综合服务),旨在让游客体验东粟仓美丽的自然风光和日本乡村生活。
度假村以整栋出租别墅“福屋”为中心,与当地农民和养鱼场(养鱼设施)合作,为客人提供各种体验项目。

对于平时生活在城市里的人来说,在乡村放松身心是一件非常特别的事情。至于如何度过这段时光,完全由您自己决定。

为了“鼓励人们珍惜在这里度过的时光”,曾担任当地振兴志愿者(致力于振兴当地的当地支持者)的鹤田先生搬到了东川仓,拥有超过 10 年的经验,他将热情地提供有关推荐体验和景点的信息。
享受私密空间!福屋整栋出租别墅

您的旅程基地福屋是由鹤田先生翻新和经营的传统日式房屋,是一家整栋出租的住宿设施,每天只接待一个团体。

踏上木质平台(露台),开阔的视野映入眼帘。孩子们一定会喜欢在平台旁的大草坪上奔跑玩耍。
东財仓的地形像扇子一样从后城山向外展开,它的魅力在于天空比山谷中更广阔。

在宽敞的花园里,您可以生篝火、烧烤,或者享受豪华露营(一种舒适的露营体验)。
抬头仰望夜空,你将欣赏到只有在几乎没有城市灯光的东財仓才能看到的璀璨星空。这必将成为一段难忘的回忆。

你还可以体验“露天影院”(在户外观看电影)。一边感受着夜风一边看电影,与在电影院里看电影是截然不同的感受。
这样,您既可以享受户外活动的真正乐趣,又可以享受室内浴室和卧室的舒适,从而打造理想的住宿体验。

屋内设有三间日式榻榻米房间,可连通最多容纳10人。此外,还配备设施齐全的厨房,您可以尽情使用当地新鲜食材烹饪美食。这里常被用作与亲朋好友及其家人出游、与祖父母等三代同堂共创美好回忆,或是朋友聚会畅谈的理想场所。
附近还有一处可供游客一日游的温泉,开车大约 10 分钟即可到达,您可以在那里放松身心,舒缓一天游玩后疲惫的身体。

附近还有一家养鱼场,您可以亲自体验捕鱼的乐趣。回到旅馆后,您可以将捕获的鱼用盐腌制后放在烧烤架上烤制,尽情享用。

此外,我们还提供农业体验活动。请在预订时咨询具体体验项目。
一次体验东泽仓自然风光和文化的旅行

“我想去一些能体验东泽仓自然风光的地方。另外,附近有适合休闲登山的地方吗?”
应此请求,鹤田推荐了一些地方,我们拿着地图出发去探索东河仓。
我们的第一站是“爱之水水站”。这处天然泉水源自后城山脚下,冈山县乃至关西地区的许多人都慕名而来购买这处远近闻名的泉水。20升装的泉水只需100日元。

我们的下一站是后城山故乡公园,那里有一座纪念碑,标志着吉井川的源头。
周围地区遍布美丽的花田,种植着藤袴花,吸引了栗虎斑蝶前来栖息。栗虎斑蝶是一种会跨越海洋长途迁徙的蝴蝶。桥上可爱的蝴蝶造型也十分引人注目。
可惜的是,那天我们没有看到栗色蝴蝶,但清新的空气和潺潺溪流的悦耳声音使这里成为一个令人舒缓的地方。

有人向我提议去山区进行一次轻松的徒步旅行,于是我向他推荐了贝尔派尔自然公园。
它位于雏仓山的山坡上,以其巨大的“爱情之钟”而闻名。
这里有一条步行道(一条维护良好的易于行走的道路),从停车场步行一小段路即可到达令人叹为观止的美景。
显然,这里也是著名的日落观赏地,所以下次我想在那个时候去看看。

对于那些想要尝试真正登山的人,我们推荐冈山县最高峰——右城山。
这座寺庙始建于1200多年前,是修验道(日本传统山中苦行僧修行的宗教文化)的圣地,至今信仰依然盛行。晴朗的日子里,站在山顶,可以饱览濑户内海、四国,甚至远处大山的壮丽景色。
对于那些对自己体力有信心的人来说,还有一条完整的穿越路线(沿着山脊的徒步路线),从右城山延伸到邻近的西貒仓村的大谷露营地,全长约 8.5 公里。
他们还提供登山装备租赁服务,让您无需携带任何装备即可享受徒步旅行的乐趣,不妨向他们咨询更多信息?
制作一个能演奏森林声音的木制卡祖笛(木笛)

散步结束后,孩子们在互动设施 Kobushi-an 尝试制作森林乐器。
这次,我们用邻近的西波仓村的雪松(一种典型的日本针叶树)制作了一个木制卡祖笛。
这是一种神秘的笛子,大声吹奏时会发出独特而柔和的“bububu”声。
使用套件,打磨边角和组装零件都非常容易。这将是一件很棒的纪念品,会让你想起东貘仓的自然风光。

在小伏庵,您可以购买东粟仓特产年糕(用传统方法捶打的年糕)和手工拉制素面等纪念品,还可以租借露营装备。这里就像一个当地信息站。

概括

美作市的东貴仓被丰富的自然资源所环绕,是一个以“爱之村”为口号而开发的温馨地区。
我们以舒适的“福屋”旅馆为据点,尽情享受了在河里嬉戏、在山间徒步以及体验手工艺的乐趣。优美的自然环境让我们身心焕然一新。
这里是家庭寻求活力假期、情侣寻求静谧时光或团体寻求热闹度假的理想之选。在阿瓦诺瓦农场度假村,您可以实现理想的日本乡村体验。
设施信息

农场度假村 Awanowa,福屋整栋房屋出租
地址:冈山县美作市右城山1439-2
电话:090-1181-7851(联系人:鹤田)
交通:从大原高速公路鸟取IC出发约15分钟车程,或从千头快线大原站乘坐出租车约10分钟即可到达。
预订方式:电话、电子邮件或网络
文章中的相关资讯是作者基于采访期间的调查内容所撰写。 文章发布后,产品或服务的内容和价格可能会有变更,请提前确认后再购买或使用相关产品服务。
此外,记事内可能包含广告连结,在购买或预订产品之前,请谨慎考虑。
本页中的部分内容是由自动翻译生成,请见谅。