仓敷体验！榻榻米工厂参观和迷你榻榻米制作

冈山县官方旅游网站

• 目錄
• 高田织品株式会社拥有众多知名企业订单，业绩斐然
• 工厂参观每年吸引 2,000 名游客
• 制作独一无二的迷你榻榻米垫
• 工厂参观和生产体验详情
• 介绍榻榻米边缘生产过程的视频
• “FLAT”有超过 1,300 种商品和奥特莱斯产品可供购买
• “迷你榻榻米制作套件”也正在发售
• “SQUARE”展出手工艺术家作品
• 概括

高田织品株式会社拥有众多知名企业订单，业绩斐然

高田织物株式会社位于“纺织品之儿岛”儿岛，其榻榻米垫的种类和市场份额均位居日本第一。该公司始于1890年（明治时代），并于1950年开始生产榻榻米垫。除了生产和销售榻榻米垫外，该公司现在还提供工厂参观和10人及以上团体的迷你榻榻米垫制作体验。

高田织物（Takada Orimono）的业绩令人印象深刻。除了标准应用外，他们还生产定制榻榻米垫边，并与地方政府和知名企业合作生产名片夹、零钱包、小物件收纳盒等产品。他们也接到顶级品牌的订单。

工厂参观每年吸引 2,000 名游客

每年有多达2000人参观工厂。参观从整经工厂开始。在这里，购买的纱线被重新卷绕到轴上，然后在织机上进行织造。从黑色的底纱到用于表现色彩和图案的彩色纱线，这里种类丰富。

接下来我们参观了第一工厂，这里是实际编织榻榻米边的地方。工厂内，50台织布机整齐地排列着，门外回荡着机器的轰鸣声。有些机器已经使用了大约40年，即使发生故障，也会被修复，并继续被小心地使用。

机器顶部贴着的纸被称为“纹纸”，用于制作图案。纸上布满无数小孔，就像榻榻米边框的蓝图一样。工厂里存放着大量的纹纸，过去似乎使用的是木制的。

通过设置花样纸，一台机器最多可同时编织六块相同的图案。通过更换每行的纱线，可以织出不同颜色的图案。颜色和图案通过经线来表达。

很多人儿岛和牛仔裤联系在一起。这是用牛仔布制成的榻榻米边饰，编织速度约为每分钟50厘米。

工厂里总共有大约100台织布机在运转，每台机器都各有特色。工匠们细致入微地工作，不放过任何细微的差别，令人叹为观止。照片展示了将线接在一起的工序。

第二工厂也配备了约50台织机。这些最新的机器现已投入使用，其独特之处在于样板纸现已电子化。这使得织造图案更加复杂，织造速度也比普通工厂快1.5倍。此外，工厂还配备了一台单色专用机，用棉布制作色彩柔和的榻榻米边饰。这些边饰主要用于非物质文化遗产建筑和旅馆。

我们参观的最后一站是上釉工厂。棉线容易断，所以要经过加工，使其变得坚韧有光泽。

照片展示了将胶水涂抹在线上的工序。由于湿度和温度会随着天气和季节的变化而变化，胶水的浓度需要精心调整。从线的制作阶段开始，棉质榻榻米边框就是这样精心制作的，耗费了大量的时间和精力。工厂参观持续了大约40分钟，但我亲身感受到了传承了70多年的技术和传统是如何传承下来的。工厂参观真是一次令人着迷的体验。

制作独一无二的迷你榻榻米垫

在高田折物，您还可以体验制作迷你榻榻米垫。首先，从约80种不同的设计中选择您喜欢的榻榻米边。我选择了一位手工艺术家设计的飞机图案。选择丰富，您一定能找到自己喜欢的图案。

据说日式图案尤其受海外游客的欢迎。当听说招财猫能带来好运，达摩娃娃能驱除疾病和厄运时，他们都会欣喜若狂。

制作迷你榻榻米垫子，需要先将榻榻米垫子的边缘折好，用手工镐固定，再用小钉子将边缘固定在榻榻米板上。多亏了工作人员的悉心指导，即使是我这种手艺不太好的人，也顺利完成了整个过程。

工厂参观和生产体验详情

我很高兴完成了这张独一无二的迷你榻榻米垫。它可以用作花瓶或室内装饰的展示架，也可以用作软木板来挂照片和明信片。它将成为我旅行的纪念品，体验回家作为纪念品再合适不过了。

与工厂参观一样，迷你榻榻米制作体验需要10人以上的团体申请，但如果您与朋友或家人一起旅行或参加俱乐部训练营来仓敷或儿岛，为什么不考虑一下呢？它似乎是国内外旅游和实地考察的热门选择。

[工厂参观及生产体验详情]

路线1：仅工厂参观（约40分钟）

路线2：工厂参观+迷你榻榻米制作体验（约90分钟）

路线3：迷你榻榻米制作体验（约50分钟）

※迷你榻榻米制作体验费用为990日元（含税）。

*参加者年龄必须为小学生以上。

※日本国内的团体申请请通过电话联系我们，海外的团体申请请通过邮件联系我们。

[高田织品株式会社] ※申请参观工厂及体验生产

地址：冈山县仓敷市儿岛2-2-53

电话：086-477-7162

营业时间：9:00-17:00

休息日：周日及公众假期（周六不定期）

电子邮件地址： info@ohmiyaberi.co.jp

停车位：有

高田纺织株式会社｜官方网站

介绍榻榻米边缘生产过程的视频

“FLAT”有超过 1,300 种商品和奥特莱斯产品可供购买

任何人都可以光顾由工厂直营的榻榻米边饰工厂店“FLAT”。虽然在仓敷美观地区也有一家分店，但其魅力在于只有工厂直营店才能买到的丰富商品。除了标准款式外，您还可以购买售完即止的奥特莱斯商品。

“岩井菊”是特别受欢迎的商品。用作手工制品的材料时，它能增添一抹可爱的韵味。许多人还会选择无需衬里的双面榻榻米边饰。根据想要制作的物品，需要确认榻榻米边饰的软硬度、质感，以及加工的难易程度。

这些卡包印有冈山最著名地标的图案，非常适合作为纪念品。它们也可以用作零钱包，并且还有著名武将的家徽图案。选择哪一款也是乐趣之一。

“迷你榻榻米制作套件”也正在发售

对于无法参加榻榻米制作体验的客人，我们还出售迷你榻榻米制作套件（2,640日元/含税）。

FLAT免费提供手工制作的食谱，还为想要了解更多的人准备了榻榻米边缘的手工制作食谱书。他们还出售包含制作迷你领带和市集(Marche)袋等物品所需所有材料的套装。

[FLAT儿岛总店]

地址：冈山县儿岛仓敷市2-2-53（高田纺织株式会社厂内）

电话：086-477-6777

营业时间：10:00-15:00

休息日：周日及公众假期（周六不定期）

停车位：有

FLAT儿岛本店 | 官方 Instagram

“SQUARE”展出手工艺术家作品

FLAT奥的木造建筑“SQUARE”展出着手工艺人的作品。此外，还展出了高田织物与当地政府和企业合作制作的定制榻榻米边框，以及“长野奥运会”和“蓝色冲击波”等设计作品。这是一个既赏心悦目又充满探索乐趣的展览室。

概括

许多来自欧洲、美国和亚洲的游客都想深入了解日本文化，加上日本国内游客，每年约有2000人参观高田纺织。在参观榻榻米制作工序时，尤其令人印象深刻的是所需的工匠之多。从设计图案到挑选纱线，再到了解96台机器的各自特性，这其中涉及到根据天气和季节调节温度和湿度等精细的工序，我得以亲眼见证高田纺织悠久的历史和传统。

距离仓敷美观地区约 30 分钟车程，距离儿岛牛仔裤街约 15 分钟车程，如果您在附近，请顺便去看看。