Située au cœur de l'ouest du Japon, la préfecture d'Okayama est connue comme le berceau de Momotaro, l'un des contes populaires les plus emblématiques du Japon. Bénéficiant d'un climat doux tout au long de l'année, cette région, affectueusement surnommée le « Pays du Soleil », permet aux visiteurs de s'immerger dans l'univers de la légende.
2025.02.19
Okayama est une ville profondément liée à « Momotaro », l'un des contes populaires les plus célèbres du Japon. Momotaro est vénéré comme un symbole de courage, de bonté et d'unité, et lors de votre visite à Okayama, vous découvrirez de nombreux lieux où vous pourrez ressentir cette légende. De la statue en bronze devant l'aéroport et la gare d'Okayama, au sanctuaire qui aurait servi de cadre à la légende, en passant par les papiers de fortune et les amulettes ornées de pêches, sans oublier les souvenirs inspirés de Momotaro, embarquez pour un voyage au cœur de son univers.
- table des matières
- Qui est Momotaro ?
- Un voyage à travers la légende : les lieux associés à Momotaro
- Nourriture et souvenirs inspirés par Momotaro
- « Uraja » – un festival qui égaye l’été à Okayama.
- Accessibilité et attractions touristiques
- Découvrez l'univers de Momotaro à Okayama
Qui est Momotaro ?
Momotaro est l'un des contes les plus appréciés du folklore japonais. Un jour, une vieille femme lavait du linge dans la rivière lorsqu'elle trouva une grosse pêche. En l'ouvrant, elle découvrit un beau bébé garçon. Le vieil homme et la vieille femme le nommèrent Momotaro et l'élevèrent avec beaucoup d'attention.
En grandissant, Momotaro décida d'entreprendre un voyage pour vaincre les ogres qui terrorisaient les villageois. En chemin, il partagea ses « kibidango » (boulettes de millet) avec un chien, un singe et un faisan rencontrés en chemin, qui devinrent ses fidèles compagnons. Grâce à l'aide de ses compagnons, Momotaro vainquit les ogres sur l'île d'Onigashima et reste, encore aujourd'hui, un véritable héros.
Un voyage à travers la légende : les lieux associés à Momotaro
Okayama compte de nombreux sites touristiques liés à Momotaro (le garçon pêche).
Statue de Momotaro et rue Momotaro
Devant la gare d'Okayama, des statues en bronze de Momotaro, le héros de la légende, accompagné de son chien, de son singe et de son faisan, constituent un point de départ idéal pour les visites. (Remarque : actuellement, les statues sont déplacées temporairement en raison des travaux de construction de la ligne de tramway. Leur réinstallation est prévue aux alentours de mars 2027, près du nouvel arrêt de tramway sur la place de la gare.) Le long de la rue Momotaro, qui part de la gare, des statues de Momotaro et de ses compagnons animaux sont disséminées un peu partout, vous permettant de vous immerger dans la légende au fil de votre promenade. De plus, des poteaux de garde-corps inspirés de la massue de l'ogre, appelés « Oni no Kanabo Guard », vous plongent dans l'univers de Momotaro tout au long de la rue.
Sanctuaire de Kibitsu :
Le sanctuaire Kibitsu, classé Trésor national, est un sanctuaire historique dédié à Kibitsuhiko-no-Mikoto, considéré comme l'initiateur de la légende de Momotaro. Son magnifique corridor, long de 398 mètres, est un chef-d'œuvre d'architecture. Les visiteurs peuvent y admirer de superbes paysages au fil des saisons : cerisiers en fleurs au printemps, hortensias en début d'été et feuillages d'automne.
![Un couloir d'une longueur totale de 398 mètres ?! Le modèle de la légende de Momotaro ?! [Sanctuaire Kibitsu]](https://resources.matcha-jp.com/resize/200x2000/2024/12/27-217410.webp)
Sanctuaire Kibitsuhiko
Le sanctuaire Kibitsuhiko, qui abrite également la divinité Kibitsuhiko-no-Mikoto, séduit par son atmosphère solennelle où l'architecture traditionnelle des sanctuaires se marie harmonieusement à une végétation luxuriante. Le bâtiment principal, classé bien culturel important de la préfecture, se dresse sur le mont Kibi no Nakayama, vénéré comme un lieu sacré depuis l'Antiquité. Au solstice d'été, le soleil se lève précisément devant le torii, ce qui lui vaut le nom d'Asahi no Miya (Sanctuaire du Soleil Levant) et en fait un lieu de recueillement prisé.
Les porte-bonheur et les messages de fortune sur le thème de la pêche sont populaires.
Château d'Oni (Oni no Shiro)
Ce château de montagne ancestral de la ville de Soja est réputé pour avoir été le repaire de l'ogre vaincu par Momotaro. Classé parmi les 100 plus beaux châteaux du Japon, il conserve encore aujourd'hui les vestiges de cette forteresse, ce qui en fait un lieu étroitement lié à la légende de Momotaro. Du haut des ruines, un panorama exceptionnel s'offre à vous, donnant l'impression d'être sur le lieu même du combat entre Momotaro et l'ogre.
Nourriture et souvenirs inspirés par Momotaro
Lors de votre visite à Okayama, ne manquez pas de goûter aux spécialités locales et à la cuisine liée à Momotaro (le garçon pêche).
Kibi dango
Le kibi dango, célèbre pour avoir été partagé par Momotaro avec ses compagnons, est une confiserie typique de la préfecture d'Okayama. Issu de la tradition culinaire ancestrale de la région de Kibi, il était également consommé comme en-cas par les samouraïs. Grâce à la légende, il est aujourd'hui largement reconnu comme un symbole de Momotaro.
![[2025] Un guide complet des quais Shinkansen de la gare JR d'Okayama ! Incluant la gastronomie, les souvenirs et les moyens de correspondance.](https://resources.matcha-jp.com/resize/200x2000/2024/11/29-212729.webp)
Produits dérivés Momotaro
Produits dérivés Momotaro : Une grande variété de produits à l’effigie de Momotaro est disponible, notamment des peluches, des porte-clés et des articles exclusifs à Okayama. Les breloques et la papeterie à l’effigie de Momotaro sont particulièrement appréciées des touristes.
À Okayama, des plaques d'égout ornées de motifs inspirés de la légende de Momotaro ont été installées dans toute la ville. Conçues par les employés municipaux, leur installation a débuté en 1986.
Les principaux emplacements d'installation comprennent les abords de la gare d'Okayama, la rue commerçante Omotecho et les abords du jardin Korakuen, tous facilement accessibles aux touristes. Plus particulièrement, la rue commerçante de la gare d'Okayama et Kencho-dori (près de la rue commerçante Omotecho) présentent des plaques d'égout colorées aux motifs créés en collaboration avec le célèbre jeu vidéo « Momotaro Dentetsu ».
Produits dérivés de la pêche blanche
Okayama est également réputée pour sa production de pêches blanches. Inspirées par la pêche de la légende de Momotaro, les confiseries, jus et cosmétiques à base de pêches blanches sont vendus comme spécialités locales. Les pêches blanches d'Okayama, en particulier, sont reconnues pour leur douceur intense et leur saveur raffinée.
« Uraja » – un festival qui égaye l’été à Okayama.
« Uraja » est l'un des plus grands festivals d'été de la préfecture d'Okayama, qui se tient chaque année en août. Il tire son origine de la légende de Momotaro, qui relate la bataille entre Kibitsuhiko-no-Mikoto (Momotaro) et Ura (un dieu démon) et qui se transmet de génération en génération à Okayama.
Pendant le festival Uraja, des danseurs en costumes colorés défilent dans les rues au son de l'« Uraja Ondo » et de chorégraphies originales. Le visage orné du maquillage traditionnel « Uraja », les rues d'Okayama vibrent d'énergie et de sourires. Ouvert aux locaux comme aux touristes, c'est une occasion unique de découvrir la culture d'Okayama de l'intérieur.
Accessibilité et attractions touristiques
Située à mi-chemin entre des destinations touristiques majeures telles que Kyoto, Osaka et Hiroshima, Okayama est facilement accessible par Shinkansen (train à grande vitesse). De plus, elle constitue une porte d'entrée importante vers Shikoku via le pont Seto Ohashi.
Okayama regorge de sites touristiques historiques, parmi lesquels le jardin Korakuen (l'un des trois jardins les plus célèbres du Japon), le château d'Okayama et le charmant quartier historique de Kurashiki Bikan. Surnommée le « royaume des fruits », Okayama est particulièrement réputée pour ses pêches blanches, mais on peut également y déguster du raisin muscat et du raisin Pione.
![[Édition 2025] Départ d'Osaka ! Un itinéraire classique de 2 nuits et 3 jours avec visite d'Okayama et d'Hiroshima](https://resources.matcha-jp.com/resize/200x2000/2024/11/25-211829.webp)
![[À voir absolument] 15 lieux photogéniques à Okayama et Hiroshima | Un guide des destinations touristiques exceptionnelles et parfaites pour Instagram](https://resources.matcha-jp.com/resize/200x2000/2025/01/08-218273.webp)
Découvrez l'univers de Momotaro à Okayama
L'histoire de Momotaro est bien plus qu'un simple conte populaire ; elle demeure profondément ancrée dans le cœur des habitants d'Okayama, symbole de courage, d'amitié et de justice. Pourquoi ne pas partir sur les traces de Momotaro, visiter des sites historiques et savourer des mets traditionnels ? Vivez une expérience Momotaro unique à Okayama.