Okayama, le « Pays du Soleil », propose de magnifiques trains touristiques. « La Malle de Bois » vous emmène à la découverte de l'art et de la culture, et « SAKU-BI-SAKU-RAKU » vous emmène à la découverte de la nature et de la gastronomie. Nous avons rassemblé des informations sur les caractéristiques, les points forts et le fonctionnement de chaque train.
2025.07.15- table des matières
- La Malle de Bois - Une boîte à outils de voyage pour profiter de l'art et du paysage
- Caractéristiques intérieures
- Différents itinéraires d'exploitation
- [Dossier spécial] Vin La Mar Setouchi x Okayama
- Services embarqués
- SAKU-MISAKU-RAKU - Profitez de la nature et de la délicieuse cuisine du nord de la préfecture d'Okayama
- Itinéraire et points forts
- Gourmet en voiture
- Informations sur les opérations et les modalités de réservation
- Durée de fonctionnement
- résumé
La Malle de Bois - Une boîte à outils de voyage pour profiter de l'art et du paysage

« La Malle de Bois » signifie « valise en bois ». Ce train touristique a été lancé en 2016 avec le concept de « boîte à outils de voyage ».

L'extérieur noir et blanc saisissant présente des fenêtres ludiques ressemblant à des valises, tandis que l'intérieur comprend une terrasse en bois et des sièges de haute qualité, créant une atmosphère élégante de type café.
Caractéristiques intérieures

À bord du train, il est intéressant de noter la fusion de l'art moderne et d'autres œuvres d'art. Des œuvres que vous pouvez toucher sont exposées, comme celles de Bunpei Kado et « L'Histoire du Ferry » de Masahiro Hasunuma, inspirée du Ferry d'Utaka.

Assis au comptoir face à la fenêtre, vous pourrez lire librement des livres sur les voyages et l'art tout en admirant le paysage changeant de Setouchi. Détendez-vous au son de la musique originale de Mika Agematsu.
Différents itinéraires d'exploitation

Depuis la gare JR d'Okayama, vous pouvez voyager sur le Setouchi vers quatre destinations - Uno, Mihara, Hinase et Kotohira - et il est populaire pour ses divers itinéraires d'exploitation.
La Mar Setouchi (de la gare d'Okayama à la gare d'Uno)

Un voyage à Uno, lieu de la Triennale de Setouchi. Vous pourrez visiter la gare décorée d'œuvres d'art et admirer les œuvres disséminées sur les îles de la mer intérieure de Seto. Des emplacements pour vélos sont également disponibles, vous permettant de charger votre vélo et de profiter du paysage d'Uno.

Pendant la Triennale de Setouchi, le train circulera entre les gares JR d'Okayama et d'Uno. Nous vous recommandons de prendre le train de l'art jusqu'au port d'Uno, porte d'entrée de l'île de l'art. Ne manquez pas les billets pour les gares (gares JR d'Unoyama, de Yahama, de Bizen-Tai et d'Uno) !
[Jours d'ouverture] Les samedis, dimanches et jours fériés d'août et d'octobre (sauf les 18 et 19 octobre)
[Tarif] Adultes 1 370 yens (de la gare JR d'Okayama à la gare JR Uno (aller simple)) *Tous les sièges réservés en Green Car
Durée de l'opération
Départ de la gare JR d'Okayama à 10h11 → Arrivée à la gare JR Uno à 11h16
Départ de la gare JR Uno à 16h18 → Arrivée à la gare JR Okayama à 17h24
La Mar Bizen Osafune (gare d'Okayama - gare de Hinase)

Un voyage à la découverte du meilleur de l'artisanat traditionnel. À Ibe, berceau de la céramique de Bizen, vous pourrez flâner dans les charmantes rues bordées de cheminées en briques rouges, et à Osafune, vous pourrez visiter le musée de l'épée de Bizen Osafune, célèbre pour être un haut lieu de l'artisanat japonais.

Depuis la gare de Hinase, embarquez sur le bateau touristique « NORINAHALLE » pour une croisière de 60 minutes à la découverte des îles de Hinase et des radeaux ostréicoles. Au dernier arrêt, vous pourrez déguster la spécialité locale « kakioko » et des fruits de mer frais au « Gomi no Ichi ».
[Jours d'ouverture] 18 et 19 octobre
[Varie selon la section] *Toutes les places réservées aux voitures vertes
Durée de l'opération
Gare JR d'Okayama, départ à 9h40 → Gare JR Higashi-Okayama, départ à 10h01
Gare JR Osafune 10:23 Arrivée → Gare JR Ibe 10:34 Arrivée
Arrivée à la gare JR Hinase à 10h52
Départ de la gare JR Hinase à 14h22 → Départ de la gare JR Ibe à 14h38
Départ de la gare JR Osafune à 14h50 → Arrivée à la gare JR Higashi-Okayama à 15h06
Arrivée à la gare JR d'Okayama à 15h24
La Mar Shimanami (gare d'Okayama - gare d'Onomichi)
Un voyage où vous pourrez pleinement profiter des vues spectaculaires sur la mer intérieure de Seto. Depuis la fenêtre du train, les eaux calmes de la mer intérieure de Seto, les îles dispersées et les magnifiques villages de montagne se succèdent.
Il est également pratique pour les trajets entre la gare JR de Kasaoka et les îles Kasaoka, et entre la gare JR d'Onomichi et Shimanami Kaido. En prenant le bateau touristique à grande vitesse SEA SPICA depuis la gare JR d'Onomichi ou de Mihara, vous pourrez profiter d'une excursion en bateau jusqu'à Hiroshima et découvrir les îles de la mer intérieure de Seto.
[Jours d'ouverture] Les samedis et dimanches de juillet et septembre
[Varie selon la section] *Toutes les places réservées aux voitures vertes
Durée de l'opération
Départ de la gare JR d'Okayama à 10h22 → Départ de la gare JR de Kurashiki à 10h40
Gare JR Kasaoka 10h46 départ → Gare JR Fukuyama 11h22 arrivée
Arrivée à la gare JR d'Onomichi à 11h42 → Arrivée à la gare JR de Mihara à 12h03
Départ de la gare JR Mihara à 15h20 → Départ de la gare JR Onomichi à 15h37
Départ de la gare JR Fukuyama à 15h58 → Arrivée à la gare JR Kasaoka à 16h26
Arrivée à la gare JR de Kurashiki à 16h52 → Arrivée à la gare JR d'Okayama à 17h11
[Dossier spécial] Vin La Mar Setouchi x Okayama
Projet spécial de la campagne Hareiro d'Okayama 2025
Les vins de la préfecture d'Okayama seront en vente au comptoir du train La Mar Setouchi. Ce jour-là, des dégustations dans les domaines viticoles de la préfecture d'Okayama seront proposées, ainsi que des dégustations et des ventes à bord du train.
*Les personnes qui dégustent et achètent des boissons à bord du train doivent être âgées de 20 ans ou plus.
Journée du domaine viticole Koresato : 23 août, 12 octobre
Journée du vignoble Funao : 9 août, 26 octobre
Journée du domaine viticole Hiruzen : 31 août, 4 octobre
[Quantité limitée] Pour chaque bouteille de vin achetée, nous vous offrirons une collation spéciale de la préfecture d'Okayama !
Services embarqués
Le comptoir de vente à bord de la voiture 2 propose des produits originaux et des spécialités locales. Parmi les articles les plus populaires, citons le « kit de ruban adhésif mt », la boîte modèle « La Malle de Bois » et le « Nectar de pêche blanche » à base de pêches blanches Shimizu d'Okayama.
Il existe également un large choix de menus spéciaux disponibles sur réservation préalable, notamment la « Traveling Setouchi Sweets Box » (un ensemble de cinq types de mini tartelettes) et la « Okayama Bara Sushi Travel Box » (emballée dans un tissu d'emballage furoshiki Momotaro), des articles parfaits à emporter chez vous comme souvenirs de votre voyage.
SAKU-MISAKU-RAKU - Profitez de la nature et de la délicieuse cuisine du nord de la préfecture d'Okayama

concept
« SAKU Bi SAKU Raku », qui fera ses débuts en juillet 2022, propose un voyage pour profiter de la nature riche, des sources chaudes et de la cuisine raffinée du nord de la préfecture d'Okayama, avec pour thème « Un voyage qui réchauffe le corps et l'âme et crée la beauté ».

L'extérieur, d'un rose pâle, évoque les sources thermales et les cerisiers en fleurs du nord de la préfecture. Les magnifiques wagons, décorés de pétales soufflés par le vent, ajoutent de la couleur aux lignes.
Itinéraire et points forts

La ligne Tsuyama (de la gare d'Okayama à la gare de Tsuyama) dure environ une heure et demie. Le train effectue de courts arrêts aux gares de Fukui, Yuge et Kameko, où les passagers peuvent descendre pour visiter les bâtiments de la gare et prendre des photos souvenir.
Gare de Fukuwatari : caractérisée par le panneau de gare de bon augure représentant les sept dieux chanceux
Gare de Yuge : l'un des plus anciens bâtiments de gare en bois de la préfecture et un poème senryu
Gare de Kameko : un bâtiment de gare saisissant en forme de grande tortue
Gourmet en voiture

L'une des principales attractions du « SAKU-MISAKU-RAKU » est le service à bord qui vous permet de savourer la riche cuisine du nord de la préfecture d'Okayama.
Tous les menus spéciaux nécessitent une réservation à l'avance et comprennent :
Okayama Bara Sushi Bento : Bara sushi traditionnel réalisé par Azuma Sushi : 3 200 yens (taxes incluses)
Préfecture d'Okayama Kita Irodori Chirashi : Boîte bento spéciale supervisée par le chef étoilé Makio Terada : 3 200 yens (taxes comprises)
Coffret de douceurs originales STYLE : Coffret de 5 mini tartelettes aux fruits et jus de pêche blanche : 2 400 yens (taxes incluses)
Informations sur l'opération et méthode de réservation
Période d'exploitation
Les deux trains circuleront entre mars 2025 et février 2026, principalement les week-ends et jours fériés.
Comment faire une réservation
Achat des billets : À partir de 10h00 un mois avant la date du voyage
・JR Ouest « e5489 »
・Station principale JR "Midori no Madoguchi" (Fenêtre verte)
・Les principales agences de voyages
Repas et services en voiture : réservations à l'avance obligatoires
・La Malle de Bois : STYLE Co., Ltd., "tabiwa by WESTER"
・SAKU-Beauty et SAKU-Raku : "Setouchi Tourism Navigation setowa"
Durée de fonctionnement
La Mall of the Bois
Cela varie en fonction de l'itinéraire, veuillez donc consulter le site Web officiel.
SAKU beauté SAKU plaisir
Aller-retour : Départ de la gare d'Okayama à 10h55 → Arrivée à la gare de Tsuyama à 12h27 Aller-retour : Départ de la gare de Tsuyama à 12h56 → Arrivée à la gare d'Okayama à 14h30
résumé

Les deux trains touristiques d'Okayama offrent chacun un charme différent à votre voyage. Si vous êtes en quête d'art et d'une expérience culturelle diversifiée, nous vous recommandons « La Malle de Bois », tandis que si vous souhaitez profiter des vertus bienfaisantes de la nature et savourer une cuisine savoureuse, nous vous recommandons « SAKU-BI-SAKU-RAKU ». Tous deux offrent une expérience de voyage unique qui vous permettra de profiter pleinement des charmes d'Okayama.
Veuillez consulter le site Web officiel de JR West pour obtenir les dernières informations sur le fonctionnement.