這次要介紹的是位於真庭市湯原溫泉岡山縣湯原溫泉的旅館“元祿旅籠油屋”，據說這裡是《千與千尋》的原型。
2024.07.17這家擁有330多年歷史的老字號旅館，於2024年6月30日重新裝修了餐廳。負責料理的廚師曾在東京的高級餐廳研修約八年。這次，我們將為您介紹油屋的魅力，這家旅館兼具餐飲和住宿的雙重功能，提供全新的價值。岡山岡山美術館正在舉辦「鈴木敏夫與吉卜力展」（岡山展），展期至2024年9月1日，是吉卜力作品的熱門目的地。請務必前往這家可以體驗吉卜力世界的旅館。
-
目錄
- 湯原溫泉是怎麼樣的地方？
- 該旅館始建於 330 多年前的江戶時代。
- 享用正宗的意大利和法國美食
- 溫泉旁的露天浴池！清爽的泉水，令肌膚光滑細膩
- 男浴室
- 私人家庭浴室
- 一日遊入浴訊息
- 所有客房均有溫泉
- 藥師堂，供奉溫泉之神
- 結語
湯原溫泉是怎麼樣的地方？
從山陽自動車道岡山出入口開車約1小時。這家溫泉度假村位於岡山縣北部的真庭市。穿過湯原出入口前的長隧道，駛出入口，就到了湯原溫泉。湯原溫泉周圍綠樹成蔭，得益於旭川清澈的河水，即使在夏天也相對涼爽，是一處備受歡迎的避暑勝地。在全國露天浴池排行榜上被評為“西之橫綱”的露天浴池“砂湯”是一處罕見的溫泉，您可以享受河床直噴的溫泉水，並且24小時免費開放。在露天浴池中沐浴，聆聽潺潺的河水聲，欣賞水壩的壯麗景色，是最佳體驗。 （雖然是男女混浴，但女性可以租借泳衣。）
我第一次去湯原溫泉的時候，並不知道這裡和吉卜力有關，但看到這座橋，我那顆熱愛吉卜力的大腦立刻「皮卡丘！」地跳了起來。我立刻想起了《千與千尋》裡白與千尋相遇，以及白為千尋爭取時間的場景。當然，我過橋的時候屏住了呼吸（這樣就不會被發現我是人類）。
照片裡的紅燈籠，據說是九份官員在湯原溫泉旅遊官員來台旅遊時，為了表達友誼而贈送的禮物。我當時很興奮不已，感覺就像置身於《千與千尋》的世界！過了這座紅橋，就是元祿旅籠油屋。
該旅館始建於 330 多年前的江戶時代。
油屋於江戶時代元祿元年（1688年）開業，至今已有336年歷史！ ？它是岡山縣最古老的旅館之一。現任社長高橋先生為第十五代傳人。湯原溫泉位於通往山陰的高速公路旁，因此這裡曾是提供旅客燈油的休息地點。
這裡不僅有住宿專用的“夢水庵”，還有兼具餐飲和泡湯功能的“食遊館”。這裡就是「食遊館」的入口。這座明治時代的木造建築至今仍在精心維護。據說，電影《千與千尋》上映前，主人曾來此寫生。腐神穿過澡堂簾子，在前台領取藥浴券的場景，定會激發你的想像。
湯原溫泉距離建造岡山城的浮多秀家的母親大福的故鄉很近，流傳著她曾到湯原溫泉療養的故事，讓這裡充滿了歷史的韻味。油屋從元祿時代傳承了330多年，其中流傳著當時的入浴規則。
享用正宗的意大利和法國美食
這家餐廳於2024年6月30日重新裝修，午餐供應正宗的意大利料理，晚餐則提供全套法國菜。主廚是一位曾在東京四谷三國飯店（Hotel de Mikuni）進修的才華洋溢的廚師。餐廳位於一棟明治時代的建築內。您可以在日式氛圍中享用精緻而精美的菜餚。午餐也歡迎孩子們，所以我和先生久違地享受了一段奢華的時光。
餐廳盡可能使用當地食材，沙拉用全麥芥末、橄欖油和白葡萄酒醋調味，並用可食用的花朵和蘿蔔裝飾得色彩繽紛。
午餐菜單包含沙拉、義大利麵、甜點、飲料套餐（2000日圓/含稅），以及主菜套餐（2800日圓/含稅）。意麵有三種選擇，我選擇了「濃鬱培根卡邦尼意麵」。廚師精心挑選的菜餚，讓食物看起來更美味可口。
我先生點了「清爽番茄醬章魚橄欖」。午餐的義面設計也體現了季節的特色，食材會根據當季食材而改變。酒水包括氣泡酒、有機葡萄酒和軟飲，無論是一日遊的客人或是留宿的客人，都能找到心儀的飲品。整瓶的葡萄酒均由廚師熟識的侍酒師精心挑選。您一定能找到一款適合您心情的葡萄酒。
照片上是主菜「牛腩排配香醋」。油屋大概是湯原溫泉唯一能品嚐到正宗義大利料理和法國料理的餐廳了。之前主要以住宿為主，經過翻新後，變成了一家可以住宿的“民宿”，可以同時享用餐食和住宿。午餐和晚餐都可以在這裡享用，何不只是為了美味而來呢？
【餐廳】
營業時間：週一至週三、週五至週日、公眾假期、公眾假期前一天 11:30 至 15:00
（食物最後點餐時間 14:00、飲料最後點餐時間 14:30）/ 18:00-22:00（食物最後點餐時間 20:00、飲料最後點餐時間 21:30）
休息日：星期四
兒童椅：有 ※國中生以上可用餐
溫泉旁的露天浴池！清爽的泉水，令肌膚光滑細膩
湯原溫泉的源頭主要有油屋的砂湯露天浴池、湯本溫泉館的地下浴池、夢水庵的地下浴池。在油屋，您可以享受水質清澈的溫泉。照片中是女性專用的露天浴池「花美之湯」。在這裡，您可以感受到湯原豐富的自然風光。這張照片拍攝於7月初的上午11點30分左右，此時屋頂下有陰涼，不用擔心曬傷。
男浴室
從更衣室走下樓梯，來到男浴場，您會發現室內浴池「Rourou之湯」和瀑布浴池。再往下走，您會發現半露天浴池「Isore之湯」。百葉窗奧是山。您會被潺潺的流水聲包圍，感到無比放鬆。湯原之湯是無色透明、無味無臭的低滲透壓鹼性溫泉（單純鹼性溫泉）。 pH值超過9，即使不用肥皂，它的質地也十分滑膩。
私人家庭浴室
位於住宿專用大樓「夢水庵」地下室的包租家庭浴池「藥王湯」是天然溫泉浴池。夏季無需加水或加熱，直接使用源泉水。源泉溫度為44.8度。靠近源泉的大型浴池溫度略高，推薦給想要徹底暖身的客人。 1歲2個月大的寶寶在最前面的浴池。暖和起來後，他享受了足湯。
藥師如來供奉在澡堂內溫泉湧出的地方。據說藥師如來是溫泉之神。我們表達了今天的感激之情，並與家人度過了愉快的時光。
一日遊入浴訊息
[白天沐浴]
營業時間：11:00～15:00 成人：1,100日圓 小學生以下：550日圓
[私人家庭浴室]
營業時間：13:00～18:00 過夜：3,300日圓（50分鐘） 一日遊：5,500日圓（50分鐘）
所有客房均有溫泉
從日式客房可以飽覽湯原四季的美景。客房內的浴池採用地下湧出的新鮮溫泉水，您可以隨時享受溫泉的樂趣。在湯原的溫泉和大自然中享受療癒的奢華時光。
這是從房間看到的景色。河水清澈見底，甚至可以看到魚兒遊來游去。這裡也是飛蠅釣的熱門地點，只要購買釣證，任何人都可以享受釣魚的樂趣。油屋的魅力之一在於，您可以根據自己的目的選擇住宿方式，無論是享受舒緩的自然風光，體驗飛蠅釣的樂趣，還是在溫泉中緩解日常生活的疲勞，亦或是享用美味的食物。
藥師堂，供奉溫泉之神
油屋旁邊是供奉藥師如來的藥師堂。參拜前用來淨手淨口的水池，其實是溫泉水。 「藥浴」這個字在《千與千尋》中常出現。在這裡，可以感受到溫泉的力量，洗去日常生活的疲憊和污濁。
結語
這次有機會造訪吉卜力電影的拍攝地點之一——油屋，親身體驗了這家擁有330多年歷史的旅館的魅力。尤其讓我印象深刻的是店員們親切友善的服務。洗完澡後，他們把大廳弄得涼爽一些，並熱情地迎接我，說：「外面還很熱，請過來乘涼。」他們的熱情好客讓我非常感動。不妨在這家深受喜愛的老字號旅館－油屋，度過一段美好的時光吧。
[元祿旅籠油屋]
地址：真庭市岡山縣湯原溫泉27
電話：0867-62-2006
停車場：有（4個車位） ※湯原溫泉有免費停車場
嬰兒車：可留在入口處
[ReadMoreArticle articleID="19160" np="null" notitle="true" id=""]
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後，產品或服務的內容和價格可能會有變更，在使用時請再次事前確認。
此外，記事內可能包含分潤與廣告連結，在購買或預訂產品之前，請謹慎考慮。
本頁面部分為自動翻譯。