在倉敷美觀地區的「このいと tsumugu 紡」體驗靛藍染色

岡山縣倉敷市兒島是紡織之鄉，也是日本第一條牛仔褲的誕生地。兒島豐富藍染和藍染製品。我們將為您帶來倉敷倉敷美觀地區「このいと tsumugu 紡」的藍染體驗！同時，我們也將為您介紹「Café Tsumugu」。

2025.03.13

目錄
什麼是「このいと tsumugu 紡」？
靛藍染色體驗
靛藍染色工具介紹
在 Café Tsumugu 休息片刻
服裝品牌“このいと tsumugu 紡”

什麼是「このいと tsumugu 紡」？

以靛藍染色圍巾和針織品為主打的服飾品牌“このいと tsumugu 紡”將一棟老房子翻新，開設了名為“このいと tsumugu 紡”的直營店。店內商品琳瑯滿目，不拘泥於量產，而是精心挑選，擺放著當季商品。庭院對面還設有「Café Tsumugu」。

靛藍染色體驗

我在這裡體驗了藍染體驗（需要預約）！體驗選擇頭巾、圍巾、T卹、托特包。這次我選擇了簡單好用的方案，裡面有一件可以搭配新季牛仔褲的T卹。

【靛藍染色體驗】

基本價格：頭巾（3,300日圓）、披肩（4,400日圓）、T卹（5,500日圓）、手提袋（5,500日圓）

體驗時間：第1部分（10:30）、第2部分（14:00） ※週六、週日及假日僅提供第1部分

提供的課程：選擇一個設計並輕鬆創建（簡單課程）或創建您自己的原創設計（免費課程）

基本費用+1,000日圓（含稅）人數：1至4人

確定紮染的圖案

選好T卹後，接下來就是確定紮染的圖案。我們選擇了“不均勻染色”，包括類似菊石的“紮染”、使用橡膠和彈珠的“橡膠彈珠紮染”以及帶有斑駁圖案的“不均勻染色”。

染色不均勻

為了打造「不均勻染色」的技法，T卹用略粗的橡皮筋緊緊綁住。綁紮後露出的部分染色，不露出的部分則保持白色。我一邊構思圖案，一邊一件一件地綁紮。

將擠壓好的碎片結語成一團

我把橡皮筋一分為二地綁結語，然後結語綁在一起，形成一個整體。我綁得相當緊。我想像不出現在的設計會是什麼樣子。它看起來就像一顆心。

靛藍染色工具介紹

您可以空手參加藍染體驗。我們會提供工具和圍裙，所以您不必擔心。我穿了乙烯基圍裙，因為染料會沾到衣服上，很難去除。

戴兩副橡膠手套

工作時，我先戴上薄橡膠手套，然後再戴上更大的橡膠手套。

混合染料

靛藍染色使用的染料是化學燒鹼。兩個容器中裝有相同的燒鹼，將其加入40°C的水中並攪拌（兒童請勿接觸化學物質）。靛藍和靛藍染色的差別在於，靛藍染色使用天然靛藍葉作為染料，並用鹼液反覆染色；而靛藍染色是一種化學染料，可以一次均勻染色。靛藍染色具有在溫暖溫度下染色的特性，因此在夏天更容易染色，而在冬天則更難染色。攪拌過程中，桶中會產生氣泡，但要小心不要弄破這些氣泡。

按摩

將T卹浸入桶中，小心不要壓破氣泡，然後用手搓揉。氣泡頂部的薄膜是綠色的，接觸空氣後會氧化成藍色，黏附在纖維上，使其染色。將手伸進緊密黏合的纖維之間的縫隙，讓染料附著。水溫宜人，還帶有一股獨特的香味。訣竅在於將T卹在液體中揉搓，但不要讓它暴露在空氣中！

用剪刀剪掉橡膠

把T卹從桶子裡拿出來後，下一步就是用毛巾擦乾水分，然後用剪刀剪斷橡皮筋。剪橡皮筋是一項精細的工作，必須只剪橡皮筋，以免劃破T卹。關鍵在於確保沾染染料的橡皮筋不會飛走。

清洗並晾乾

剪掉橡皮筋後，T卹會被掛在外面1-2分鐘，晾乾並定色。之後，T卹會被清洗並烘乾5-6次，然後再晾乾20分鐘左右。店員會幫我處理這個過程，趁他們忙完的時候，我去了附樓裡的咖啡館。那是一個溫暖宜人的秋日，T卹在微風中飄揚，感覺很舒服。

在 Café Tsumugu 休息片刻

露台對面是一間由老宅改建而成的別館「Café Tsumugu」。天氣好的時候，您可以在露臺上小酌一杯。特製咖啡採用岡山縣人氣咖啡店「木下商店」的咖啡豆，每杯咖啡都由濃縮咖啡機單獨沖泡。

飯糰午餐

聽說「飯糰套餐（1200日元）」很受歡迎，而且數量有限，所以我決定嘗試一下。套餐裡有鮪魚蛋黃醬和梅子飯糰，上面放著玉子燒、醃菜和豬肉味噌湯，味道非常美味。份量對女性來說剛剛好。米飯很美味，豬肉味噌湯的味噌味道更是絕妙！

草莓捲蛋糕

甜點又是另一番景象。聽說他們的招牌甜點也很受歡迎，所以我點了當季的草莓蛋糕卷（979日元）！蛋糕海綿蓬鬆柔軟，草莓的酸甜與鮮奶油的甜度完美融合。義式冰淇淋也很美味，看得出來製作過程非常用心。

[咖啡廳 Tsumugu]

地址：岡山縣倉敷市10-3

電話：080-4558-0076

營業時間：10:00～17:00（最後點餐時間16:30）

休息日：週二

停車位：無

服裝品牌“このいと tsumugu 紡”

通常針織品都是分部分編織，最後縫合在一起，但「このいと tsumugu 紡」採用一種名為「整件成衣」的編織方法，將所有部分以立體的方式編織在一起，最終形成一件完整的服裝。他們對紗線的選擇也非常講究，使用兩種紗線：單紗和雙紗。單紗是指紡成紗線時的紗線，而雙紗則是將兩根單紗合併成一條紗線。雖然丹寧布布通常使用單紗，但他們也特別注重使用訂製的雙紗。歡迎您親自體驗。感受不同的觸感和質感。

[このいと tsumugu 紡]