說到岡山特產,「黍團子 」(黃尾團子)絕對是首選!我們拜訪了岡山市的老字號店鋪「廣榮堂」。

說到岡山特產,「黍團子 」(黃尾團子)絕對是首選!我們拜訪了岡山市的老字號店鋪「廣榮堂」。の画像

你聽過吉備團子嗎?黍團子出現在日本民間故事《桃太郎》中。在岡山,有許多種黍團子作為伴手禮出售。這次,我們將介紹廣榮堂的黍團子,這家店創立於1856年,歷史悠久。 (照片由廣榮堂提供)

2026.02.05

為我們引薦的是岡山當地的英雄人物-桃太郎戰士Momo Saver!

什麼是廣榮堂?

中劍總店
中劍總店

廣榮堂創立於江戶時代。其前身是經營了七代的陶器店“廣瀨屋”,於​​1856年(安政三年)改制為日式點心店。在當時岡山藩主壹岐三年齋的指導下,岡山地區流傳已久的簡單黍糰子被改良成適合茶道的精緻日式點心。藩主隨後批准使用備前國的國徽-拔釘紋。這意味著黍團子被藩主正式認可為代表岡山的名點。自此,廣榮堂的黍團子聲名遠播。

藤原商店入口
藤原商店入口

令人欣喜的是,170年後我們依然能品嚐到同樣的黍團子。據說,出生於岡山縣的作家內田百軒非常喜愛廣榮堂的吉備團子,尤其是串起來的。他在《黍團子閃電》一書中寫道:「中言街的吉備團子店就是廣榮堂。」如今,中言街依然有一家光榮堂。


元祖吉備糰子:被公認為日本最佳的傳統口味

元祖吉備糰子(照片由廣榮堂提供)
元祖吉備糰子(照片由廣榮堂提供)

一提到「黍團子」,我們首先想到的就是桃太郎的故事。桃太郎帶著奶奶做的鬼黍團子,踏上了討伐鬼怪的旅程。故事中有一個著名的場景:他把黍團子分給狗、猴子和野雞,並將它們變成了自己的盟友。

廣榮堂的「元祖吉備糰子」背後有著一段特別的故事。 1886年,明治天皇訪問岡山時,光榮堂的第一位主人淺治郎向天皇贈送了自家製作的黍團子。天皇回禮作詩,讚歎道:「鬼備團子,日本絕無僅有,以其獨特的風味聞名遐邇。」並親自蓋章,稱其為「日本黍團子」。後來,隨著鐵路的發展,鬼備團子成為岡山站的特產,連同斬妖除魔的傳說一起,成為全國聞名的岡山代表特產。

我們訪問了廣榮堂株式會社的小西幸,他告訴我們,「元祖吉備糰子」是本店最大的特色。其主要原料糯米產自北海道名寄市。獨特的包裝插畫出自世界知名繪本作家五味太郎之手,令人過目難忘。

可愛的獨立包裝,由五味太郎繪製插圖:共6款不同角色

盒子裡的黍團子都用印有五味太郎精美插畫的包裝紙單獨包裝。其實我一直有個疑問,所以就問了小西先生。

作者:包裝上有多少種不同的插圖?我買的盒子裡包含了所有插圖嗎?

小西:雖然圖案種類繁多,但元祖吉備糰子的包裝上隨機印有六種圖案(桃太郎、鬼、狗、猴子、雉雞和一個機器人角色)。目前10粒裝的Kibidango共有七種口味(原味、黑糖味、海鹽味、黃豆粉味、白桃、抹茶味和運動味),所有口味的規格都相同。

左邊的角色沒有名字。
左邊的角色沒有名字。

我的盒子裡包含了所有不同類型的玩偶。除了桃太郎和他的朋友們之外,還有一個神秘的機器人角色。當我問起這個角色是什麼時,被告知它沒有特定的名字,五味太郎說過:“收禮人可以隨意選擇自己喜歡的名字。”

限定版「昔風吉備糰子」:岡山縣特製的黍團子

昔風吉備糰子(左)和元祖吉備糰子(右)
昔風吉備糰子(左)和元祖吉備糰子(右)

這次是第一次聽到「昔風吉備糰子」(濃味糯米糰)。除了全國通用的元祖吉備糰子之外,這款產品僅在岡山縣的七家直營店和一家網店有售。它採用岡山縣簽約農戶特製的糯米製成,包裝設計也略顯成熟。這款糯米糰子比元祖吉備糰子甜度低一些,口感更緊實,味道也略有不同。我也推薦這款。

昔風吉備糰子(左)和元祖吉備糰子(右)
昔風吉備糰子(左)和元祖吉備糰子(右)

購買地點:岡山縣及全國各大百貨商店

您也可以在JR岡山站購買。
您也可以在JR岡山站購買。

這款產品可在七家直營店(中納言總店、藤原店、 SUN STATION TERRACE岡山岡山高島屋店、岡山高島屋店、倉敷店、倉倉敷大鳥店、天滿屋岡山店)以及網上商店購買。此外,在岡山縣內的JR車站攤位、超市(如天滿屋店)、服務區和停車場等場所也廣泛銷售。在岡山縣以外地區,則主要在百貨公司銷售。

廣榮堂網上商店

結語:到岡山旅遊必嚐的傳統日式點心

我記得黍團子是在學校的午餐盒裡。雖然黍團子在岡山很常見,但岡山縣以外的人可能很少有機會吃到。把握這個機會嚐嚐吧!

照片由廣榮堂提供
照片由廣榮堂提供

我們這次參觀的藤原廣榮堂和中言總店也設有咖啡店,您可以在那裡一邊享用美食一邊放鬆身心。

[廣榮堂藤原店]

地址:岡山縣岡山市中區藤原60號

電話:086-271-0101

營業時間:9:00-18:00(咖啡廳最後點餐時間17:00)

休息日:每月第二和第四個星期一 *但是,如果恰逢公共假日、旺季或季節性活動,商店將照常營業。

停車位:有

廣榮堂|官方網站


本文所提供的情報為採訪時的內容。文章內提到的商品、服務內容或是價格等可能會有所更動,請實際以店家提供資訊為準。
本記事的資訊基於筆者當時的調查和撰寫。文章發佈後,產品或服務的內容和價格可能會有變更,在使用時請再次事前確認。
此外,記事內可能包含分潤與廣告連結,在購買或預訂產品之前,請謹慎考慮。

本頁面部分為自動翻譯。